 |
| Italian | Russian |
| aver preso molto in prestito | назанимать |
| Be' t'e' presa la risarella? | Тебе что, смешинка в рот попала? (Taras) |
| cosa l'ha preso? | о крайнем проявлении чего-л. что это его так разобрало? |
| essere preso | проноситься (возиться какое-л. время, da qc) |
| presa a volo | подхват (действие) |
| presa in giro | розыгрыш |
| presa per i fondelli | прикол (Olya34) |