English | Russian |
it's just a phase | ты это перерастёшь (Shakermaker) |
it's just a phase | это пройдёт (о явлениях, характерных для определенного возраста, эмоционального состояния и т.д. 42admirer) |
out of phase with reality | невменяемый (If they're really suggesting what you're saying they are, they're totally out of phase with reality. APN) |
party phase | увеселительный этап (своей жизни: It must have been 6 or 7 years ago. I was 14, and starting my party phase pretty early on. Glad that's over now. I was a pretty intoxicated young girl (not the safest choice) catching the Expo line out of downtown. – рано вступила в увеселительный этап свой жизни (Reddit) ART Vancouver) |
phase out | вычислить (кого-либо Анна Ф) |
phase sequence indicator | фазометр |