 |
| English | Russian |
| come down on him for prompt payment of bills | потребовать от него срочной оплаты счетов (on the driver for heavy damages, etc., и т.д.) |
| incentive payment | прогрессивка (for overfulfillment of a plan) |
| incentive payment for overfulfillment of a plan | прогрессивка |
| incentive payment | прогрессивный (for overfulfillment of a plan) |
| incentive payment | прогрессивные (for overfulfillment of a plan; = прогрессивка) |
| late payment of wages | задержка заработной платы (Доброжеватель) |
| payment by installments | выплата |
| payment by time | повременка (by the hour, etc) |
| payment by time | повремёнка (by the hour, etc.; = повреме́нка) |
| payment from abroad | платёж из заграницы (MichaelBurov) |
| SWIFT message with payment instructions | свифтовка (Alex Lilo) |