 |
| English | Russian |
| for no particular reason | ни с того ни с сего (русское сочетание без запятой, см.  gramota.ru Abysslooker) |
| in no particular order | вразбивку |
| London particular | лондонский туман |
| nothing in particular | печки-лавочки (VLZ_58) |
|
| English | Russian |
| for no particular reason | ни с того ни с сего (русское сочетание без запятой, см. gramota.ru Abysslooker) |
| in no particular order | вразбивку |
| London particular | лондонский туман |
| nothing in particular | печки-лавочки (VLZ_58) |