 |
| English | Russian |
| be put off | отодвигаться |
| don't let that put you off | пусть это тебя не смущает (Technical) |
| keep putting off till | дотянуть (pf of дотягивать) |
| keep putting off till | дотягивать (impf of дотянуть) |
| keep putting off till | дотягиваться |
| put off | замариновать |
| put off | отбивать желание (к чему-либо: Seeing that black beast in the water so close, has it put you off going back out on the lake at all? – у вас не пропало желание снова кататься по озеру? ART Vancouver) |
| put off | отложить (исполнение чего-либо: never put off until tomorrow what you can do today Val_Ships) |
| put off on purpose | мурыжить |
| put off | мурыжить (on purpose) |
| put somebody off | поставить к-либо на место, отделаться от к-либо (Norwen) |