 |
| English | Russian |
| name a bet | заключить пари (Mongolian_spy) |
| name-check | процитировать (имя, название; It also features what we understand to be one of Johnny Depp’s favourite lines, where Paul name-checks the town of Chichester Lily Snape) |
| name-check | упомянуть (Lily Snape) |
| name-check | обронить (случайно имя, название Lily Snape) |
| name drop | пальцевать (хвалиться богатством, связями to boast of one's wealth and connections) |