 |
Terms for subject Informal containing make-do | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| does it make sense? | понимаешь? (в разговоре в конце реплики, чтобы убедиться, что собеседник следует за вашей мыслью alexamel) |
| does it make sense? | понимаете? (alexamel) |
| how much do you make? | какая у Вас зарплата? (источник – Russian For Dummies. Kaufman A., Gettys S., Wieda N. 2006 dimock) |
| how much do you make? | сколько вы получаете? (источник – Russian For Dummies. Kaufman A., Gettys S., Wieda N. 2006) |
| make do | пробавляться (on) |
| make do on | пробавиться |
| make do on | пробавляться |
| make do | пробавиться (on) |
| make do with | перебиваться (в знач. "обходиться/довольствоваться чем-либо" 4uzhoj) |
| make every effort to do something | словчиться |
| make every effort to do something | словчиться |
| necessity will make you do anything | нужда скачет |
| necessity will make you do anything | нужда пляшет |
| necessity will make you do anything | нужда песенки поёт |
| you make me feel I can do anything | с Вами я всесилен (Himera) |
| you make this sound like an easy thing to do. | ты говоришь так, как будто это так просто сделать (Soulbringer) |