English | Russian |
heavy-lipped person | губан |
lip-synch | петь под фонограмму (имитировать пение под аудиозапись to mime singing to a pre-recorded tape) |
lip-synch | петь под "фанеру" (denghu) |
thick-lipped person | губан |
three-lipped | трегубый |
tight-lipped | скупой на слова (Val_Ships) |
tight-lipped | неразговорчивый (Val_Ships) |
tight-lipped | со сжатыми губами (with the lips firmly closed: she stayed tight-lipped and shook her head Val_Ships) |
tight-lipped | слова не добьёшься (reluctant to speak Val_Ships) |
tight-lipped | слова не вытянешь (Val_Ships) |