Terms for subject Informal containing latest

English	Russian
dress in the latest fashion	модничать
dress in the latest fashion	модничать
dress in the latest fashions	модничать
get the latest scoop	узнать последние новости (о; on ART Vancouver)
I doubt if you'll find a taxi at such a late hour	вряд ли ты найдёшь такси в такой поздний час
I was filled in on the latest developments	меня посвятили в последние события
I was filled in on the latest developments	меня просветили в отношении последних событий
I was filled in on the latest developments	мне рассказали последние события
late afternoon	подвечерний
the latest fashion	последний визг моды
the latest scoop	последние новости (ART Vancouver)
the latest thing in electronics	последнее слово в электронике
what are the latest developments?	что новенького?
what's the latest?	что нового? (How about you? What's the latest? D. Zolottsev)