 |
Terms for subject Informal containing kick in | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| a kick in the ass | пинок под зад (Andrey Truhachev) |
| a kick in the back | пинок под зад (SirReal) |
| a kick in the butt | пинок под зад (Andrey Truhachev) |
| a kick in the rear | пинок под зад (Andrey Truhachev) |
| give someone a kick in the head | огорошить (At night he said he loved me but in the morning he gave me a kick in the head saying it was just a one-night stand. 4uzhoj) |
| kick in | подействовать (о лекарстве и пр. mrsgreen) |
| kick in | включаться в действие (george serebryakov) |
| kick in | начинаться (But the digestive process actually starts even before the food hits your taste buds. ... you begin to salivate – and the digestive process kicks in, preparing for that VLZ_58) |
| kick in | начинать действовать (VLZ_58) |
| kick in | вступать в действие (let's wait when this law kicks in Val_Ships) |
| kick in | вступать в силу (The winter tire rules kick in this weekend. • With tighter borrowing rules kicking in in January, home prices are expected to increase even higher. ART Vancouver) |
| kick in | скинуться (Danny knew this white trash girl We each threw in a ten She took us to this cheap motel And turned us into men – from Bon Jovi's Blood on Blood; If everyone in the department kicks in, we can give him an especially nice present for his retirement.) |
| kick in | скинуться (If everyone in the department kicks in, we can give him an especially nice present for his retirement. VLZ_58) |
| kick in | включиться (An emergency diesel generator quickly kicked in. VLZ_58) |
| kick in | втолкнуть |
| kick in all directions | расфутболивать |
| kick oneself in the balls | кусать локти (nuts VLZ_58) |