English | Russian |
keel over | покатываться со смеху (Technical) |
keel over | рухнуть |
keel over dead | умереть (обычно внезапно: "Jennifer came in second, before she keeled over dead." joyand) |
keel over in laughter | валяться со смеху (Technical) |
keel over laughing | покатываться со смеху (Technical) |
keel over with laughter | валяться со смеху (Technical) |