| English | Russian |
| are you already scrapping so early in the morning? | уже с самого утра воюешь? |
| early in the morning | с третьими петухами |
| early in the morning | спозаранок (= спозаранку) |
| first thing in the morning | завтра первым делом (before anything else is done in the morning: I can't help you now. I'll do that first thing. Val_Ships) |
| first thing in the morning | завтра первым делом (Val_Ships) |
| hate to get up in the morning | очень не любить вставать по утрам (to go there, to study, to waste time, to write long letters, to wait for anybody, to be disturbed, etc., и т.д.) |
| hate to get up in the morning | не выносить вставать по утрам (to go there, to study, to waste time, to write long letters, to wait for anybody, to be disturbed, etc., и т.д.) |
| in the early morning | с утра пораньше (Andrey Truhachev) |
| in the morning | утречком (Anglophile) |
| very early in the morning | ранёхонько |
