 |
| English | Russian |
| hook, line and sinker | без остатка (without hesitation or reservation : completely: fell for the story hook, line and sinker) |
| hook, line and sinker | полностью |
| hook, line and sinker | без остатка |
| hook, line and sinker | целиком |
| hook, line and sinker | целиком и полностью (They made up such a good story that we fell for it hook, line, and sinker. Val_Ships) |