 |
| English | Russian |
| be on holiday | отдыхать (быть на отдыхе / в отпуске) |
| busman's holiday | отпуск, проведённый на работе |
| compensatory holiday | отгу́л |
| compensatory holiday | отгульный день |
| compensatory holiday | отгу́льный день (= отгу́л) |
| compensatory holiday | отгул |
| go on holiday | отдыхать |
| have a holiday | отдыхать (быть в отпуске, на каникулах В.И.Макаров) |
| holiday attire | парад |
| holiday pay | отпускные деньги |
| spend a holiday | отдыхать (проводить отпуск В.И.Макаров) |
| take a compensatory holiday | отгуливать (impf of отгулять) |
| take a holiday | отдыхать (проводить отпуск В.И.Макаров) |
| take compensatory leave or a holiday | отгулять |
| take compensatory leave or a holiday | отгуливать |