 |
| English | Russian |
| hand in one's chips | уйти в мир иной (Alexander Matytsin) |
| hand in one's chips | скончаться (Alexander Matytsin) |
| hand in one's dinner-pail | умереть (Anglophile) |
| lend the hand to smb. in trouble | протянуть руку помощи (amorgen) |
|
| English | Russian |
| hand in one's chips | уйти в мир иной (Alexander Matytsin) |
| hand in one's chips | скончаться (Alexander Matytsin) |
| hand in one's dinner-pail | умереть (Anglophile) |
| lend the hand to smb. in trouble | протянуть руку помощи (amorgen) |