Terms for subject Informal containing grand

English	Russian
a grand	кусок (тысяча рублей, долларов и т. п. one thousand rubles, dollars, etc.)
a grand	"штука" (денег; = тысяча; I think it is politically important to Stella to be seen as egalitarian, which must be hard when you're selling fluffy jumpers for a grand – Думаю, что для Стеллы политически важно, чтобы её считали эгалитарной, что, должно быть, трудно, когда ты продаёшь пушистые джемперы за "штуку" штука Lily Snape)
be a grand slam	пройти на ура (Our press conference was a grand slam. VLZ_58)
come the grand dame	напускать на себя вид светской дамы (the swell, the stern parent, the great man, etc., и т.д.)
do the grand	задаваться
do the grand	много из себя строить
do the grand	важничать
grand-dad	дедушка
on a grand scale	по-крупному (Andrey Truhachev)