Terms for subject Informal containing give for

English	Russian
does not give cause for optimism	не внушает оптимизма ('More)
does not give much cause for optimism	не внушает оптимизма ('More)
does not give much ground for optimism	не внушает оптимизма ('More)
give someone a run for someone's money	составить конкуренцию (Ремедиос_П)
give as an antidote for poison	отпоить
give milk, etc as an antidote for poison	отпаивать
give milk, etc as an antidote for poison	отпоить (pf of отпаивать)
give as an antidote for poison	отпаиваться
give as an antidote for poison	отпаивать
give it up for lost	пиши пропало (Franka_LV)
give one what for	всыпать по первое число (Interex)
give somebody up for lost	поставить крест на кого-либо
give somebody up for lost	поставить крест на ком-н.
give the go-ahead for	дать добро на (+ acc.)
give tit for tat	отквитывать (impf of отквитать)
give tit for tat	отквитать
give tit for tat	отквитывать
give tit for tat	поквитаться (Супру)
give tit for tat	невестке в отместку
give someone what for	всыпать по первое число
I don't give a damn for him!	чихать мне на него!
I give the information for what it may be worth	за что купил, за то и продаю (Linch)
I'll give him what-for!	я ему задам! (Anglophile)
retort, to give a Roland for Oliver	отбрить (Yan Mazor)