Terms for subject Informal containing gasket

English	Russian
blow a gasket	сорваться с тормозов (о человеке, потерявшем контроль над собой fa158)
blow a gasket	занесло (fa158)
blow a gasket	метать громы и молнии (george serebryakov)
blow a gasket	приходить в бешенство (george serebryakov)
blow a gasket	лопаться со злости (george serebryakov)
blow a gasket	распаляться (george serebryakov)
blow a gasket	вышибло клапан (fa158)
blow a gasket	выбило предохранители (fa158)
blow a gasket	выходить из терпения (george serebryakov)
blow a gasket	приходить в ярость (george serebryakov)
blow a gasket	быть вне себя (george serebryakov)
blow a gasket	сорваться слететь с петель (fa158)
blow a gasket	закоротило (fa158)
blow a gasket	озвереть (ybelov)