Terms for subject Informal containing far cry

English	Russian
a far cry	небо и земля (especially with prep. "from something" IrynaS)
a far cry from	то ли дело (be a far cry from something VLZ_58)
be a far cry from	и рядом не стоять (с чем-либо или кем-либо Abysslooker)
far cry	намного (a far cry taller 4uzhoj)
far cry	далеко не (The residence is a far cry from luxury. 4uzhoj)
far cry	слишком (You can say whatever you want; but invent God? That's a far cry. 4uzhoj)
far cry	и близко не (The apartment they live in now is a far cry from the huge mansion they once used to have. 4uzhoj)