Terms for subject Informal containing erledigt

German	Russian
die Angelegenheit ist erledigt	вопрос закрыт (Andrey Truhachev)
die Schulsachen erledigen	выполнять домашнее задание (Andrey Truhachev)
einen Geschäftsgang erledigen	ходить по делам (куда-либо)
es gab eine Menge zu erledigen	работы было много
ich bin erledigt	у меня нет ни гроша в кармане (Andrey Truhachev)
ich bin erledigt	я без гроша в кармане (Andrey Truhachev)
ich bin erledigt	я прогорел (Andrey Truhachev)
ich bin erledigt	я сижу на мели (Andrey Truhachev)
ich bin erledigt	я совсем без денег (Andrey Truhachev)
ich bin erledigt	я сижу без гроша (Andrey Truhachev)
ich bin erledigt	я на мели (Andrey Truhachev)
ich bin erledigt	у меня нет ни копейки (Andrey Truhachev)
sein Geschäft erledigen	справить нужду (sein (großes oder kleines) Geschäft erledigen mica2007)
sie ist für mich erledigt	я о ней больше слышать не хочу