Terms for subject Informal containing envelope

English	Russian
back of the envelope	делать на коленке (Ekaterina N.)
go outside the envelope	переходить границы (dict.cc Andrey Truhachev)
go outside the envelope	выходить за рамки (dict.cc Andrey Truhachev)