English | Russian |
catch one's drift | понять (Ты меня понял? – Did you catch my drift? Tanya Gesse) |
catch drift | догонять (Aprilen) |
drift away | отбиться (from) |
drift away from | отбиваться (impf of отбиться) |
drift away | отбиваться (from) |
drift away from | отбиться |
drift away from | отбиваться (with от) |
drift over | подойти ("I need another drink," I said, and waved at the waiter. (...) The waiter drifted over and I gave him an urgent message. (Raymond Chandler) – подошёл официант ART Vancouver) |
get the drift of | уловить смысл (Enrica) |
I don't get your drift | не совсем пойму, о чем вы (Andrey Truhachev) |
ice drift | ледоплав (= ледоход) |