English | Russian |
be dead nuts on | втюриться (VLZ_58) |
be dead nuts on | быть по уши влюблённым (She is dead nuts on the boy next door. VLZ_58) |
be dead on one's feet | быть без задних ног |
dead on | договорились! (smalldoll) |
dead on | решено (smalldoll) |
dead on | супер (smalldoll) |
dead on | мне это идеально подходит (smalldoll) |
dead on time | строго по расписанию (напр., о прибытии поезда denghu) |
dead-on | идеальный (Баян) |
dead-on | точный (Баян) |
dead-on | тютелька в тютельку (Баян) |
go dead on | сломаться (someone); My phone went dead on me – У меня телефон сломался grafleonov) |
go dead on | перестать работать (someone grafleonov) |
go dead on | потерять интерес (someone – к кому-либо grafleonov) |