Terms for subject Informal containing dashing

English	Russian
dash about for a while	посновать
dash about for a while	посновать
dash across	переметнуть (pf of перемётывать)
dash across	перемётывать (impf of переметнуть)
dash across	переноситься (with через)
dash across	перенестись (with через)
dash across	переметать (pf of перемётывать)
dash against each other	сшибаться
dash against each other	сшибать (impf of сшибить)
dash against each other	сшибиться
dash against each other	сшибить
dash against each other	сшибить (pf of сшибать)
dash against each other	сшибать
dash down to	смахать (and return)
dash from one place to another	переноситься
dash from one place to another	перенестись
dash into	влетать
dash off	смастерить
dash off	перестрачиваться
dash off	строчиться
dash off	черкнуть
dash off	настрочить (pf of строчить)
dash off	рвануть
dash off	черкануть (semelfactive; = черкнуть)
dash off	смыться (Ken dashed off and left me behind to deal with the angry customer. Taras)
dash off	черкнуть (semelfactive of черка́ть)
dash off	смастерить
dash off all or a number of	перестрачивать (impf of перестрочить)
dash off	рвануть (hurry away, depart in a hurry // He dashed off as though he was being chased. 4uzhoj)
dash off	черкануть
dash off	перестрачивать
dash out	выметнуться (semelfactive of вымётываться)
dash out	выпорхнуть
dash out	выметнуться
dash out	вымахивать (impf of вымахать)
dash out	вымахиваться
dash out	вымахнуть (pf of вымахивать)
dash out	вымахаться
dash over	махнуть (to)
dash over to	махнуть (semelfactive of махать)
dash over to	мотаться в (ART Vancouver)
dash over to	смотаться в (ART Vancouver)
dashing behavior	ухарство
dashing behaviour	ухарство
dashing fellow	хват
dashing fellow	хватина (= хват)
dashing fellow	ухарь
dashing fellow	хватина