Terms for subject Informal containing cửa

Vietnamese	Russian
bệ cửa sồ	окно (подоконник)
biệt cửa	ни чуточки
của anh	твоё
của bác	твоё
của cậu	твоё
của cô	твоё
của cải	имущество (вещи, пожитки)
của em...	твоё
cứa hàng hợp tác xã	кооператив (магазин)
của mi	твоё
của mầy	твоё
cái của mày	твоё
cứa phải	обрезаться
cái cửa quay	вертушка (дверь)
cái cửa sổ con	форточка
cái cửa sổ con	фортка
cửa thông hơi	форточка
cửa thông hơi	фортка
chạy thả cửa	набегаться (вдоволь побегать)
cái của chúng ta	наше
cái của chúng tôi	наше
cùa cháu	твоё
cùa chị	твоё
cùa con	твоё
cùa cải	добро (имущество)
cưa cụt	отнять (ампутировать)
cưa cụt	отнимать (ампутировать)
cựa cạy	дрыгать
cựa cạy luôn	вертлявый
cựa mình	заворочаться
cựa mình	ворочаться
bắt đầu cựa quậy	заёрзать
cựa quậy	дрыгать
cựa quậy luôn	вертлявый
gọi cửa được	дозвониться (у дверей и т.п.)
gọi cửa được	дозваниваться (у дверей и т.п.)
không của ai cả	ничейный
kéo cưa	манежить
lỗ cửa	подворотня (проём в стене дома)
người yêu của tôi	мой
người yêu của tôi	моя
nhà máy cưa	лесопилка (завод)
vung xài tiền cùa	мотать (растрачивать)
xin của bố thí	побираться
xưởng cưa	лесопилка (завод)
đề uống ngoài cửa hiệu	навынос
đóng cửa	прикрыть (прекращать, закрывать)
đóng cửa	прикрывать (прекращать, закрывать)