 |
| English | Russian |
| be up shit creek without a paddle | быть в незавидном положении (не сказал бы, что это табуированная лексика SirReal) |
| be up the creek | с приветом |
| be up the creek without a paddle | попасть |
| up the creek | с приветом (В.И.Макаров) |
|
| English | Russian |
| be up shit creek without a paddle | быть в незавидном положении (не сказал бы, что это табуированная лексика SirReal) |
| be up the creek | с приветом |
| be up the creek without a paddle | попасть |
| up the creek | с приветом (В.И.Макаров) |