Terms for subject Informal containing cookie

English	Russian
cookie cutter teenage girl	хрупкая, уязвимая несовершеннолетняя девушка-подросток (Анна Ф)
cookie jar	хранилище (для сбережений)
cookie jar	копилка
cookie-pusher	работник заграничной службы, увлекающийся протокольными мероприятиями в ущерб работе
cookie talk	беседа в неформальной обстановке (Alexandinah)
have one's hand in the cookie jar	запускать руку в карман хозяина (Stealing from one's employer.: He was caught with his hand in the till and was fired immediately КГА)
he is a tough cookie	он – не подарок
I'll bet a cookie	ещё бы (Bobrovska)
refrigerator cookie	холодильничное печенье (Franka_LV)
smart cookie	тип
smart cookie	тот, у кого варит котелок (VLZ_58)
smart cookie	не голова, а дом советов (VLZ_58)
smart cookie	ума палата (VLZ_58)
smart cookie	умница (VLZ_58)
smart cookie	шаромыга (Anglophile)
toss one's cookies	фарш метнуть (grafleonov)
toss his cookies	вытошнить (slangcity.com Tanya Gesse)
tough cookie	упёртый мужик (Andrey Truhachev)
tough cookie	суровый тип (Andrey Truhachev)
tough cookie	жёсткий малый (Andrey Truhachev)
tough cookie	суровый парень (Andrey Truhachev)
tough cookie	человек-кремень (Andrey Truhachev)
tough cookie	парень-кремень (Andrey Truhachev)
tough cookie	упрямый тип (Andrey Truhachev)
tough cookie	жёсткий парень (Andrey Truhachev)
tough cookie	суровый малый (Andrey Truhachev)
tough cookie	жёсткий тип (Andrey Truhachev)
tough cookie	упёртый малый (Andrey Truhachev)
tough cookie	сверниголов (Andrey Truhachev)
tough cookie	крутой мужик (Andrey Truhachev)
tough cookie	крутой парень (Andrey Truhachev)
tough cookie	забияка (Andrey Truhachev)
tough cookie	вояка (Andrey Truhachev)
tough cookie	драчун (Andrey Truhachev)
tough cookie	сверниголова (Andrey Truhachev)
tough cookie	задира (Andrey Truhachev)
tough cookie	стреляная птица (Andrey Truhachev)
tough cookie	парень не промах (Andrey Truhachev)
tough cookie	тёртый калач (Andrey Truhachev)
tough cookie	стреляный воробей (Andrey Truhachev)