English | Russian |
come across | показаться |
come across | подъехать (в знач. "приехать" 4uzhoj) |
come across | подойти (4uzhoj) |
come across! | раскошеливайся! |
come across | прийти (Do you think Toby will come across tomorrow? After his anger the other day he may not want to see you 4uzhoj) |
come across | набредать (impf of набрести) |
of a speech, play, etc. come across | доходить (to) |
come across | попасться |
come across | попадаться (with dat.) |
of a speech, play, etc. come across | дойти (to) |
come across | быть воспринятым (VLZ_58) |
come across | зайти (4uzhoj) |
come across | ждать (о предстоящих событиях; требует замены конструкции: Back at the lodge I put my head down for the night and couldn't wait to see what other sights and beers we will come across tomorrow. 4uzhoj) |
come across | заехать (4uzhoj) |
come across | произвести какое-либо впечатление |
come across as | походить на (Agasphere) |
the music doesn't come across to the audience | музыка не доходит до слушателей |