Terms for subject Informal containing clever

English	Russian
be too clever by half	перемудрить
be too clever by half	перемудрить
clever at	быстрый на
clever boy	умник
clever boy	разумник
clever child	умник
clever clogs	всезнайка (ирония Ремедиос_П)
clever clogs	кто-то слишком умный (ирония Ремедиос_П)
clever fellow	ловкач
clever fellow	разумник
clever girl	разумница
clever man	умник
clever move	хороший ход (Dyatlova Natalia)
clever move	умно! (Dyatlova Natalia)
clever on	быстрый на
clever person	умница
get too clever	выпендриваться (Ремедиос_П)
get too clever	умничать (Ремедиос_П)
having a clever pair of hands	рукастый (george serebryakov)
he has a clever pair of hands	у него руки из того места растут (george serebryakov)
not clever	несноровистый
not very clever	не очень далёк (as predicate; only with negative)
there's a clever chap!	вот умник выискался!
too clever by half	сильно умный (Kovrigin)
try to be clever	оригинальничать
try to be clever	соригинальничать (pf of оригинальничать)
try to be clever	оригинальничать (impf of соригинальничать)
try to be clever	соригинальничать
very clever	преумный
what a clever person we have found!	какой умник выискался!