 |
| English | Russian |
| chief cook and bottlewasher | ко всякой бочке затычка (О том, кому поручают всевозможные дела. VLZ_58) |
| chief executive | первое лицо (Alex_Odeychuk) |
| chief guard | обер (of a train) |
| chief justice | лорд главный судья |
| chief of the hill | комендант горы (лыжный спорт) |
| red chief | вождь краснокожих (сам рассказ называется "The Ransom of Red Chief" 4uzhoj) |
| the chief | бугор |
| wife of a chief of police | полицмейстерша (= полицеймейстерша) |
| wife of a chief of police | полицеймейстерша |
| wife of a chief of police | полициймейстерша (полицеймейстерша) |