 |
| English | Russian |
| chat up | клеить |
| chat up | обалтывать (He spent all evening chatting her up. VLZ_58) |
| chat up | вести непринуждённый разговор (He would be ... chatting up folks from Kansas (Vanity Fair). VLZ_58) |
| chat-up line | подкат (Informal: He was trying some old chat-up lines Bob_cat) |