 |
| English | Russian |
| be a carrier | извозничать |
| be a carrier | извозничать |
| can-carrier | за чужие ошибки |
| can carrier | ответственный (обыкн. за чужие ошибки) |
| can-carrier | грехи |
| can carrier | мальчик для битья |
| can carrier | тот, кто несёт ответственность (обыкн. за чужие ошибки) |
| can carrier | стрелочник |
| can carrier | крайний (человек, на которого сваливают всю вину за что-либо негативное igisheva) |
| can-carrier | несущий ответственность |
| egg carrier | лоток для яиц (Slivas) |
| switch cell phone carriers | перейти к другому оператору сотовой связи (ART Vancouver) |
| woman letter carrier | почтарка (= почтальонка) |
| woman letter carrier | почтальонша (= почтальонка) |
| Woolworth carrier | малый эскортный авианосец |