 |
| English | Russian |
| by bell, book and candle | бесповоротно |
| by bell, book and candle | окончательно |
| candle end | огарыш (= огарок) |
| candle-ends | остатки |
| candle-holder | пособник |
| light a candle for | поставить свечку (выразить или чувствовать благодарность по отношению к кому-либо to express gratitude to someone; someone) |
| light a candle for or | поставить свечку (someone) |
| no fit not able to hold a candle to | нервно курит в сторонке (VLZ_58) |
| not hold a candle to | "отдыхать" (по сравнению с чем-либо/кем-либо: can't hold a candle to • doesn't hold a candle to • won't hold a candle to Liv Bliss) |