English | Russian |
bunk down | устраиваться на ночлег (КГА) |
bunk down | лечь спать (MichaelBurov) |
bunk down | спать (We were able to bunk down in the spare room for the night. КГА) |
bunk it | лечь спать (MichaelBurov) |
bunk up with | ночевать (someone – с кем-либо) в одной комнате, палатке и т. п. Pickman) |
do a bunk | смыться (Br. Andrey Truhachev) |
do a bunk | удирать (Br. Andrey Truhachev) |
do a bunk | уносить ноги (Br. Andrey Truhachev) |
do a bunk | убегать прочь (Br. Andrey Truhachev) |
do a bunk | удрать (Br. Andrey Truhachev) |
do a bunk | исчезнуть (VLZ_58) |
do a bunk | сбежать (Br. Andrey Truhachev) |
do a bunk | слинять (VLZ_58) |
do a bunk | убежать прочь (Br. Andrey Truhachev) |
do a bunk | сматывать удочки (Br. Andrey Truhachev) |
do a bunk | смываться (Br. Andrey Truhachev) |
total bunk | полная чушь |
wooden plank bunk | вагонка |