French | Russian |
et des brouettes | с копейками (очень разговорное выражение z484z) |
et des brouettes | с хвостиком (z484z) |
et des brouettes | немногим более указанной величины (ср. с выражением "вагон и маленькая тележка"; тележка - дополнительная емкость z484z) |