Terms for subject Informal containing bearing

English	Russian
bear a bob	участвовать (Every one on board had to bear a bob. – Всем, находившимся на борту, пришлось принять участие в работе. Bobrovska)
bear a bob	помогать (Bobrovska)
bear down	натуживаться
bear down on	взяться за (The U.S.A. is bearing down on drug traffickers. 4uzhoj)
bear-hug	обхватить сзади и не выпускать (“He walked towards the guardrail and put his hands on it, and that's when I knew something was wrong.” Hartman threw down his phone and they raced to the man. “I ended up bear-hugging the guy and pulling him back over the railing because he was trying to jump. It was a struggle to get him back over,” he said. nsnews.com ART Vancouver)
bear in mind that	учитывать, что (yurych)
bear in mind that	иметь в виду, что (yurych)
bear in mind that	помнить, что (yurych)
bear left	брать влево
bear prematurely	сбросить (pf of сбрасывать)
bear prematurely	сбрасывать (impf of сбросить)
bear someone a spite	точить зуб на кого-либо
bear someone a spite	точить зубы на (против)
bear someone a spite	иметь зуб
bear tales	накляузничать
bear tales	кляузничать
bear tales	накляузничать (pf of кляузничать)
bear tales	кляузничать (impf of накляузничать)
bear to live with	стерпливаться (impf of стерпеться)
bear to live with	стерпеться (pf of стерпливаться)
bear to live	стерпливаться (with)
bear to live	стерпеться (with)
bear until	дотерпеть
have no bearing in the real world	не иметь ничего общего с реальностью (We're rehearsing a scene for an acting class. Everything we're saying is fiction and has no bearing in the real world. 4uzhoj)