Terms for subject Informal containing be taken

English	Russian
be taken	быть очарованным (чем-либо: she was taken by the imperial architecture Val_Ships)
be taken ill	захварывать (impf of захворать)
be taken ill	занедужиться (= занедужить)
be taken ill	занедужить
be taken ill	захворать
be taken ill	занедужить
be taken in	попасть впросак
be taken in	попадать впросак
be taken into account	идти в счёт
be taken out by picking	выколупываться
be taken out by picking	выколупливаться
be taken to the cleaner's	влететь (быть крупно разгромленным в игре; be taken to the cleaner's = be taken to the cleaners TarasZ)
be taken to the cleaners	влететь (быть крупно разгромленным; He did not just lose, he was taken to the cleaners! – Он не просто проиграл, он влетел! TarasZ)
be taken to the cleaners	влететь (быть крупно разгромленным; He did not just lose, he was taken to the cleaners! – Он не просто проиграл, он влетел! TarasZ)
be taken up	накатиться (on a spool)
be taken up on a spool	накатываться (impf of накататься)
be taken up	накатываться (on a spool)
be taken up	накататься (on a spool)
be taken up with	зацикливаться на (VLZ_58)
not to be taken lightly	нешуточный