 |
| English | Russian |
| go awry | пойти не так |
| go awry | проваливаться (langbid) |
| go awry | не осуществляться (о планах и т. п. langbid) |
| go awry | пойти наперекосяк (boggler) |
| gone awry | пошло наперекосяк (Asterite) |
| gone awry | пошло коту под хвост (Asterite) |
| gone awry | что-то пошло не так (boggler) |