Terms for subject Informal containing any to any

English	Russian
I don't have any time to fool around	какое тут гулянье? у меня работы по горло
just try to make any sense of it!	Разберись, попробуй!
not to take any abrupt action	не рыпаться (VLZ_58)
not to take any abrupt action	не предпринимать никаких резких телодвижений (VLZ_58)
not to want any more	расхотеть
not to want any more	расхотеть
promise not to smoke any more	зарекаться курить
promise not to smoke any more	заречься курить
ready to carry out any assignment	на подхвате
she doesn't want to play any more	ей расхотелось играть
so as to be prepared for any emergency	на всякий пожарный случай