 |
Terms for subject Informal containing a bore | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| a bore | нуда (masc and fem) |
| a bore | зануда |
| a crushing bore | мёртвого замучит (о надоедливом человеке someone who is extremely annoying and boring (in Russian literally "he'd torture a corpse to death")) |
| bear a bob | участвовать (Every one on board had to bear a bob. – Всем, находившимся на борту, пришлось принять участие в работе. Bobrovska) |
| bear a bob | помогать (Bobrovska) |
| bear someone a spite | точить зуб на кого-либо |
| bear someone a spite | точить зубы на (против) |
| bear someone a spite | иметь зуб |
| bore a little | понаскучить |
| what a bore he is | какой же он занудливый |