 |
| English | Russian |
| a roly-poly doll | ванька-встанька (кукла в виде округлой фигурки, которая из-за находящейся в её нижней части тяжести принимает только вертикальное положение a toy weighted at the bottom so that it always comes to an upright position after being pushed over) |
| pass one's poly | успешно пройти проверку на детекторе лжи (Ремедиос_П) |
| poly dough | шариковый пластилин (YudinMS) |
| roly-poly | коротыш |
| roly-poly woman | толстушка (VLZ_58) |