Terms for subject Informal containing Masse

German	Russian
die Straße messen	растянуться на улице
die Straße messen	упасть на улице
ist aber eine Masse Geld	это куча денег
ist aber eine Masse Geld	это масса денег
mit der Elle messen	поколотить (кого-либо)
mit der Elle messen	мерить аршинами
mit eigenem Maß messen	на свой аршин мерить
über alle Maßen	до невозможности