 |
| Spanish | Russian |
| levantar calumnias | наговорить (наклеветать) |
| levantar calumnias | наговаривать (наклеветать) |
| приподнять levantar enganchando | подковырнуть |
| levantar la casa | перебраться |
| levantar la casa | перебираться |
| зазнаться levantar la cresta | занестись |
| levantar la cresta | петушиться |
| levantar la voz | цыкать на (a alguien) |
| проехать, подняв пыль pasar levantando polvo | пропылить |
| sin levantar la mano | не покладая рук |