Terms for subject Informal containing I An

English	Russian
I don't give an eff	мне всё равно (AlesiaS)
I had an urge to tell him a secret	меня подмывало сказать ему секрет
I have an occasional stitch in my side	у меня постреливает в боку
I have not seen you for an age	сколько лет, сколько зим! (Bobrovska)
I have not seen you for an age	я не видел вас целую вечность (Bobrovska)
I will keep an eye on you	я буду за тобой присматривать (Damirules)
I will keep an eye on you	я не спущу с тебя глаз (Damirules)
I'm an engineer, after all	я же всё-таки инженер (sophistt)
I'm such an idiot	я такой идиот (godsmack1980)
I've spent the best part of an hour explaining that to you	я тебе уже битый час объясняю (Technical)
the children were making an awful din so I told them to pack it up	Дети подняли адский шум, поэтому я сказал им, чтобы они прекратили