Terms for subject Informal containing Bull

English	Russian
a bull's eye	сто пудов
a bull's eye	сто очков
bull fest	трёп (VLZ_58)
bull fest	болтовня (VLZ_58)
bull fest	чесание языком (VLZ_58)
bull fiddle	контрабас
bull honkey	бред, чепуха (=bullshit alexptyza)
bull honky	бред, чепуха (=bull honkey alexptyza)
bull point	преимущество
bull point	очко в чью-либо пользу
bull's eye	не в бровь, а в глаз (hit the bull's eye Franka_LV)
bull session	чесание языком (VLZ_58)
bull session	откровенный разговор
bull session	инструктаж (VLZ_58)
bull session	трёп (VLZ_58)
bull session	беседа в мужской компании
bull session	разговоры в мужской компании
cock and bull story	сказка про белого бычка
cock-and-bull story	сказка
cock-and-bull story	россказни
have a bull session	точить лясы (VLZ_58)
he took the bull by the horns	он схватил быка за рога (Andrey Truhachev)
hit a bull's-eye	попасть в точку (macmillandictionary.com)
hitting the bull's-eye	попадание в десятку (Сузанна Ричардовна)
Irish bull	нелепость
John Bull	англичанин
a load of bull	брехня несусветная (He gave me some excuse but it was a load of bull. Val_Ships)
load of bull	бред собачий (NatZ)
lump into one big ball of bull	валить всё в одну кучу
pedigree bull	племенник
score a bull's-eye	попасть в точку (macmillandictionary.com)
shoot the bull	точить лясы (breeze VLZ_58)
Shooting The Bull	Пустые речи, не содержащие никакой важной информации (Пример: "The new foreman said that we were shooting the bull too much." Franka_LV)
show a red rag to a bull	разъярять, провоцировать (Don't ask Charles why his wife left him, that would be like showing a red rag to a bull! acebuddy)
throw the bull	трепаться