Terms for subject Informal containing Bister

German	Russian
bist du bekloppt?	ты с ума сошёл? (Andrey Truhachev)
bist du bekloppt?	ты сумасшедший? (Andrey Truhachev)
bist du bekloppt?	у тебя не все дома? (Andrey Truhachev)
bist du bekloppt?	ты с ума спятил? (Andrey Truhachev)
bist du bekloppt?	ты совсемдурак что-ли? (Andrey Truhachev)
bist du bekloppt?	ты чокнулся? (Andrey Truhachev)
bist du bekloppt?	ты совсем умом двинулся? (Andrey Truhachev)
bist du bekloppt?	ты рехнулся? (Andrey Truhachev)
bist du des Wahnsinns?!	ты с ума сошёл! (Marein)
bist du mir böse?	ты сердишься на меня? (Andrey Truhachev)
bist du mir böse?	ты на меня в обиде? (Andrey Truhachev)
bist du mir böse?	ты на меня обижаешься? (Andrey Truhachev)
bist du mir böse?	ты на меня сердишься? (Andrey Truhachev)
da bist du aber schief gewickelt	ты сильно заблуждаешься
du bist dran	твоя очередь (Лорина)
du bist vielleicht eine doofe Nuss!	ну и болван же ты!
du bist ganz schön bescheuert	ты совсем с ума спятил
du bist gut!	у тебя всё просто!
du bist gut!	ты странный человек!
du bist gut!	как ты странно рассуждаешь!
du bist gut d	тебе везёт!
du bist gut d ran!	тебе везёт!
du bist gut daran!	тебе везёт!
du bist mein Goldjunge!	золотко ты моё!
du bist mir aber ein schöner Ausbund	хорош гусь!
du bist mir ein Schlaumeier!	тоже мне умник
du bist mir ein schöner Freund!	нечего сказать!
du bist mir ein schöner Freund!	хорош же ты друг
du bist mir ja gut!	ты странный человек!
du bist mir ja gut!	у тебя всё просто!
du bist mir ja gut!	как ты странно рассуждаешь!
du bist mir was schuldig	ты будешь должен! (Andrey Truhachev)
du bist mir was schuldig	ты-мой должник (Andrey Truhachev)
du bist mir was schuldig	с тебя причитается (Andrey Truhachev)
du bist mir was schuldig	с тебя магарыч (Andrey Truhachev)
weil du es bist	но только для тебя (OLGA P.)