English | Russian |
attic room | светёлка (небольшая комната, обычно в верхней части дома Val_Ships) |
back to the attic | оставить в запасе, резерве за ненадобностью (Back to the attic with me? – А мне что ж, сидеть на печке и ждать, когда вы вернетесь?! – фраза из фильма CCK) |
small attic room | светёлка |