English | Russian |
A-bomb maniac | атомщик |
be a bomb | иметь успех (Анна Ф) |
be a bomb | выстрелить (Анна Ф) |
demolish with a bomb | пробомбить |
go a bomb | иметь успех (VLZ_58) |
go a bomb | преуспевать (VLZ_58) |
go a bomb | пользоваться спросом (He has two boutiques, they are going a bomb – нет отбоя от покупателей. VLZ_58) |
looks like a bomb hit it | как после бомбёжки (With this mega project, Oakridge Centre now looks like someone dropped a bomb on it. It looks like a bomb hit it. ART Vancouver) |
plant a bomb | заминировать (в знач. "заложить взрывчатку") |