Terms for subject Informal containing A &M

English	Russian
a.m.	утро
I'm a bit under the weather	я приболел (алешаBG)
I'm a lover not a fighter	я силён в любви, а не в драке (в том числе: ©Paul McCartney Lily Snape)
I'm a wreck	я как выжатый лимон (Technical)
I'm craving for a cup of tea	до смерти хочется чаю
I'm drawing a blank	ничего не приходит в голову (SirReal)
I'm having a really peachy time!	я превосходно провожу время (Yanick)
I'm in a tight corner	мне туго приходится
I'm not a bit afraid	я ничуть не боюсь
I'm not a bit hungry	я совсем не проголодался (Andrey Truhachev)
I'm not a bit hungry	я совсем не хочу есть (Andrey Truhachev)
I'm not a bit hungry	я ничуть не голоден (Andrey Truhachev)
I'm not a bit hungry	я абсолютно не голоден (Andrey Truhachev)
I'm not a bit hungry	я ничуть не проголодался (Andrey Truhachev)
I'm not a bit hungry	я совсем не голоден (Andrey Truhachev)
I'm not a cart horse	я не двужильный
I'm not much of a cinema-goer	я не большой киноман (Andrey Truhachev)
I'm not much of a cinema-goer	я не особый фанат кино (Andrey Truhachev)
I'm not much of a cinema-goer	я не ахти какой киношник (Andrey Truhachev)
I'm not much of a cinema-goer	я не большой фанат кино (Andrey Truhachev)
I'm not much of a cinema-goer	я не большой любитель кино (Andrey Truhachev)
I'm not much of a movie guy	я не большой киноман (Andrey Truhachev)
I'm not much of a movie guy	я не большой фанат кино (Andrey Truhachev)
I'm not much of a movie guy	я не ахти какой киношник (Andrey Truhachev)
I'm not much of a movie guy	я не сильный любитель кино (Andrey Truhachev)
I'm not much of a movie guy	я не большой любитель кино (Andrey Truhachev)
I'm not really a dessert man	я не большой любитель сладкого (Andrey Truhachev)
I'm not really a dessert man	я не большой любитель десерта (Andrey Truhachev)
I'm sitting in a draught	я сижу на сквозняке (на ветру алешаBG)
I'm stuffed like a pig.	я наелся досыта (ART Vancouver)
I'm such a scatterbrain.	я такой рассеяный. (Heavenlypraline6)
I'm too old a dog to learn new tricks.	Старую собаку новым фокусам не научишь (Helene2008)
the M.C. threw off a few songs and jokes to begin the show	для начала конферансье с ходу выдал несколько песен и отколол пару шуток