Terms for subject Informal containing контакт

Russian	English
близкий постоянный контакт вне семьи/ домохозяйства на время локдауна	cuddle contact ("A cuddle contact is someone you talk to while physically close, someone you eat or drink with, or someone you hug," he clarified, adding that this is someone who does not live in the same household as you. brusselstimes.com CooperAgent)
быть в контакте с влиятельными людьми	run with the big dogs (anton_tim)
возобновлять контакт	touch base (В.И.Макаров)
есть контакт	we have visual (Andy)
заиметь контакт	get in tune with (VLZ_58)
идёт на контакт	engaging ("A calm, happy baby is a baby who is making eye contact, who's smiling, who is happy, engaging, not crying, not fussy, all of those sorts of things." (Amie McColl) – который идёт на контакт ART Vancouver)
иметь контакты	mix with (VLZ_58)
интимный контакт	nooner (Am. Andrey Truhachev)
интимный контакт	nookie (Andrey Truhachev)
интимный контакт	nooky (Andrey Truhachev)
полезный контакт	lead (Дмитрий_Р)
склонный к тесному физическому контакту	touchy-feely (как форме проявления своего расположения Баян)